Report a Gas Leak   En Español   Contact Us   Help Center   Log In/Register
 
가스 미터기가 따로 달려있는 이동식 주택 (모빌 홈)
이나 아파트 거주자들을 위한
케어 신청 및  제가입/갱신

신청자에 관한 정보   ?

* 필수 항목을 표시.                                                                                    



건물 아이디 (Facility ID)의 10자리 숫자를 기입하여 주십시요 * 귀하의 건물 아이디 (Facility ID)를 모르실 경우
1-800-427-0471 으로 전화 하여 문의 하여 주십시요.
귀 가구의 총 가족일원 수  * 귀하를 포함 성인과 어린이 등 가족일원
성 *
요금 청구서에 표시된 대로. 		이름 *
요금 청구서에 표시된 대로.
거리명 * 스페이스 / 아파트 번호 *
이메일 주소:   집 전화번호           
이메일 주소 재입력   휴대 전화번호           

CARE 참여   ?

 

 


다음 중 한 항목을 선택하십시오:
 
 
-귀하는 이 프로그램에서 삭제해달라고 요청하셨습니다. 귀하의 구좌는 CARE 프로그램에서 삭제될 것이며 귀하는 더 이상 20% CARE 요금 할인을 받지 않게 될 것입니다.
 
귀하나 가족 중 어느 사람이 아래 프로그램으로부터 혜택을 받는 경우, 해당 네모칸을 모두 선택하십시오.
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
귀 가구의 소득원에 해당되는 모든 항목의 네모칸을 선택하시고 아래에 있는 공란에 총 가구 소득을 기입하십시오:
          소득원
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          
          귀 가구의 공제전 연간 소득 범위를 선택하십시오
 




조건   ?

 

 


진술문: 본 신청서에서 제시한 정보가 정확한 사실임을 진술합니다. 요청 받을 경우 CARE 수혜 자격 증거자료를 제출함에 동의합니다. 본인이 할인을 받을 자격이 더 이상 없게 될 경우, Southern California Gas Company (SoCalGas®)에 통보하기로 동의합니다. 자격이 없으면서 할인을 받았을 경우, 받은 할인액을 모두 환불 할것을 본인은 이해 합니다. SoCalGas에서 다른 유틸리티 회사나 그 에이전트의 소득 적격자 지원 프로그램에 등록하기 위해 본인의 정보를 그들과 공유할 수 있다는 것을 본인은 이해합니다.